Ласкаво просимо на Hof- und Gassenfest в Ерлензе на 16.+17.7.
Bündnis 90 / Зелені запрошують вас на Hof Bürgerstraße 4, з цією пропозицією і з живою музикою:
Субота 16.7.
з 18:00, з кухні: Органічні ковбаски з гриля, веганські закуски,
з 20:00, зі сцени: Латинська поп-полка від MANGATE. Тут є місце для танців!
Неділя 17.7.
з 14:00, з кухні: Кава і торт шведський стіл і гриль
з 19:00, зі сцени: Rock, Pop, Indiecover від BASSWEG
Виключно з нами, в обидва дні: KEILER пиво на крані і ⁇ purer його ⁇ Äppelwoi
Вуличні артисти виступають навколо Кірхплац і Бюргерштрассе, в суботу 18-8 вечора і в неділю 3-5.30 вечора.
Ми з нетерпінням чекаємо вашого візиту.
Ерленс Грінс
Літня родзинка в Ерлензе: Фестиваль двору та алеї з вуличними художниками 16 та 17 липня
Жителі Ерленсе та їх гості з регіону можуть з нетерпінням чекати справжньої родзинки цього літа: Сьомий Іноді клуби Erlense святкують Hof- und Gassenfest у старому центрі села Лангендібах.
Більше 20 клубів і груп з нетерпінням чекають можливості знову прийняти гостей після тривалої перерви. У дворах, навколо церковної площі та на Бюргерштрассе знову грають численні гурти та пропонують різноманітні делікатеси.
Клуби Erlense в обидва дні представлять себе мобільними акціями; Наприклад, косплеєри з'являться в уявних костюмах, одноколісні велосипеди пробіжать вулицями або Лісберт і Ламбертус проведуть екскурсію в історичних костюмах. Крім того, інші програми, такі як латинська група полька ⁇ Mangata ⁇ або хіт-група ⁇ Deja Vu ⁇ , відбуваються на невеликих сценах у дворах.
Крім того, фестиваль буде ще більш радісним з обраними вуличними артистами, оскільки театр на ходулях ⁇ Tree і elf ⁇ і ⁇ Gerd der Gaukler ⁇ буде підтримуватися іншими артистами, такими як чарівниця і мім ⁇ Anais Ane ⁇ , комік і художник ⁇ Rudi Radlos ⁇ з шоу навколо велосипеда і ⁇ Bauchbabbler Tomani ⁇ з його зачарованими повітряними кулями. Фіналом стане мобільний гурт ⁇ Rumbacoustic ⁇ з фетишем латинської поп-музики в неділю о 16:00.
Українська