{"id":895,"date":"2022-02-09T11:16:24","date_gmt":"2022-02-09T10:16:24","guid":{"rendered":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/?p=895"},"modified":"2022-02-09T11:16:25","modified_gmt":"2022-02-09T10:16:25","slug":"kreishaushalt-belastet-kommunen-und-buergerinnen-im-mkk","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/kreishaushalt-belastet-kommunen-und-buergerinnen-im-mkk\/","title":{"rendered":"Obci\u0105\u017cenia bud\u017cetowe dla gmin i obywateli w MKK"},"content":{"rendered":"<p><strong>Zielona grupa parlamentarna: Miasta i gminy musz\u0105 zrekompensowa\u0107 dziur\u0119 bud\u017cetow\u0105 dzielnicy<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p>\"Bud\u017cet przyj\u0119ty przez Wielk\u0105 Koalicj\u0119 w grudniu prowadzi do znacznych obci\u0105\u017ce\u0144 bud\u017cetowych w wielu gminach\", m\u00f3wi Reiner Bousonville, przewodnicz\u0105cy Grupy Zielonych Main-Kinzig. \u201eDzi\u0119ki bud\u017cetowaniu ze wzrostem o 1,8 punktu procentowego op\u0142aty powiatowej wiele gmin b\u0119dzie zmuszonych do zrekompensowania dodatkowych wydatk\u00f3w za pomoc\u0105 dalszych \u015brodk\u00f3w oszcz\u0119dno\u015bciowych, a tak\u017ce poprzez zwi\u0119kszenie lokalnych op\u0142at podatkowych\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>W ostatnich latach w orzecznictwie Bundesverwaltungsgericht (federalnego s\u0105du administracyjnego) s\u0142usznie wskazano, \u017ce \u201eop\u0142aty powiatowe nie mog\u0105 by\u0107 po prostu podwy\u017cszane, dop\u00f3ki bud\u017cet nie zostanie zr\u00f3wnowa\u017cony. Tak wi\u0119c dzielnica nie mo\u017ce po prostu przekaza\u0107 swoich trudno\u015bci finansowych miastom i gminom. W g\u00f3rnej cz\u0119\u015bci kr\u0119gu znajduje si\u0119 automatyzm: \u201eBudget hole in the district \u2013 closure by district levy\u201d [Otw\u00f3r bud\u017cetowy w okr\u0119gu \u2013 zamkni\u0119cie przez op\u0142at\u0119 okr\u0119gow\u0105] \u2013 m\u00f3wi Bousonville. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Od 2014 r. powiat zebra\u0142 oko\u0142o 200 mln euro wi\u0119cej ni\u017c wcze\u015bniej przewidywano: \u201eKa\u017cdego roku, w kt\u00f3rym Landrat Thorsten Stolz m\u00f3wi\u0142 o napi\u0119tym roku bud\u017cetowym, kr\u0105g osi\u0105gn\u0105\u0142 nadwy\u017ck\u0119 w wysoko\u015bci 20\u201335 mln EUR. Zasadniczo ostro\u017cne bud\u017cetowanie nie jest z\u0142e, ale realistyczne dane liczbowe by\u0142yby po prostu po\u017c\u0105dane w przysz\u0142o\u015bci\u201d, powiedzia\u0142 przewodnicz\u0105cy Grupy, dodaj\u0105c: \u201eW tamtym czasie wnioski opozycji, podnosz\u0105ce brak pola manewru, zosta\u0142y odrzucone przez wielk\u0105 koalicj\u0119\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Jednocze\u015bnie kr\u0105g pozwala sobie na znaczny wzrost oficjalnych stanowisk, podczas gdy wi\u0119kszo\u015b\u0107 gmin stara si\u0119 je zmniejszy\u0107 ze wzgl\u0119d\u00f3w ekonomicznych. \"Zbli\u017caj\u0105cy si\u0119 wska\u017anik przyjmowania uchod\u017ac\u00f3w ponownie pokazuje, \u017ce przydzielone fundusze z dzielnicy nie s\u0105 wystarczaj\u0105ce na mieszkalnictwo i integracj\u0119 oraz \u017ce ten niedob\u00f3r musi by\u0107 r\u00f3wnie\u017c pokryty przez gminy\" - wyja\u015bnia Bousonville. Spowodowa\u0142oby to r\u00f3wnie\u017c wysokie wydatki finansowe dla wielu gmin: \u201eKr\u0105g ucieka, gdy gminy pr\u00f3buj\u0105 w jaki\u015b spos\u00f3b pokry\u0107 koszty pesymistycznej polityki fiskalnej rady powiatu\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p>Bousonville jest szczeg\u00f3lnie zaskoczony, \u017ce liczni burmistrzowie z okr\u0119g\u00f3w SPD i CDU r\u00f3wnie\u017c zatwierdzili bud\u017cet na 2022 r.: \u201eSiedz\u0105 nast\u0119pnie w swoich gminach, staraj\u0105c si\u0119 przedstawi\u0107 zr\u00f3wnowa\u017cony bud\u017cet bez podwy\u017cek podatk\u00f3w, ale chwal\u0105c ten bud\u017cet jako \u201eobiektywny, przysz\u0142o\u015bciowy i ostro\u017cny\u201d na m\u00f3wnicy rady okr\u0119gu. To od obywateli zale\u017cy, czy nie b\u0119d\u0105 popiera\u0107 takiej polityki fiskalnej ko\u0142a, kt\u00f3ra ostatecznie wp\u0142ywa na jego mieszka\u0144c\u00f3w\" - podsumowuje Bousonville.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p>Zapytania do:<\/p>\n\n\n\n<p>Jakob M\u00e4hler<br>Dyrektor zarz\u0105dzaj\u0105cy grupy<br>Sojusz 90 \/ Zieloni Main-Kinzig<\/p>\n\n\n\n<p>06181\/61596<br>0176\/46763336<\/p>\n\n\n\n<p>fraktion@gruene-mkk.de<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Zielona grupa parlamentarna: Miasta i gminy musz\u0105 zrekompensowa\u0107 dziur\u0119 bud\u017cetow\u0105 dzielnicy<\/p>","protected":false},"author":-1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2],"tags":[],"class_list":["post-895","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-newskreistagsfraktion"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=895"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":896,"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/895\/revisions\/896"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=895"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=895"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.gruene-mkk.de\/pl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=895"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}